[CAT]

Adjunto el projecte que els companys de la CUP han presentat a l'ajuntament de Vilafranca del Penedès i que està tirant endavant per a que aquest cedeixin terres per a fer horts urbans i es recolzi la iniciativa des de l'ajuntament en la recerca també de terres de propietat privada.

Aquest pot servir de model per a que a altres pobles l'ajuntament també cedeixi terres.

http://www.17-s.info/sites/default/files/hortsurbans.pdf

[CAST]

Adjunto el proyecto que los compañeros de la CUP han presentado en el ayuntamiento de Vilafranca del Penedès i que se está llevando a cabo, para que este ceda tierras para huertos urbanos y apoye la iniciativa en la búsqueda también de tierras de propiedad privada.

Este puede servir de modelo para que en otros pueblos el ayuntamiento tambien ceda tierras.

El proyecto está en Catalán
http://www.17-s.info/sites/default/files/hortsurbans.pdf