CAST

Alfonso ABSOLUCIÓN!

El activista de Hospitalet de Llobregat acusado de agredir a un mosso d'escuadra en una manifestación será juzgado el 14 de julio a las 11:30 en la nueva Ciudad Judicial.
Alfonso H se enfrenta a una petición fiscal de tres años de cárcel i 5000 euros de multa porque los Mossos d'Escuadra le imputan una agresión a un policia que utilizaba un arma no reglamentaria como el kubotan para controlar una manifestación en defensa de los espacios liberados que fue envuelta totalmente por la policía en mayo de 2007 en las calles de Barcelona. La campaña de apoyo ha insistido en la ilegalidad del kubotan y los montajes represivos a los movimientos sociales.

La manifestación
El sábado 19 de mayo de 2007 se manifestaron unas 500 personas en Barcelona en defensa de los espacios liberados y contra la represión sufrida por el movimiento okupa. Un impresionante dispositivo de las fuerzan del govierno catalan, hasta nos 450 agentes entre antidisturbios de la guardia urbana y los mossos y secretas, retuvieron a las manifestantes durante más de una hora, todos los accesos a las plazas estaban rodeados, desde hacía algunas horas, para poder identificar cualquier persona que quisiera dirgirse a la mobilización. Desde allí, las manifestantes fueron conducidas , en todo momento rodeadas por un estricto cordón policial de los mossos d'escuadra, al puerto de Via Laietana dónde se pretendía desconvocar la manifestación. Esta situación ocasionó una tensión, generalizada y se produjeron algunos enfrentamientos con la policía, ya que esta impedia a los manifestantes entrar y salir de la mobilización.
Lo más absurdo de la situación hacía que no se permitiera desconvocar la manifestación, en uno de los enfrentamientos con la policia, uno de ellos quedo herido, lo que provocó que se descubriera que el agente llevaba un punzón llamado kubotan, arma ilegal, para agredir a las manifestantes. Mínimo fueron cinco los agentes que utilizaron esta arma durante la manifestación. Fue ese el momento de mayor tensión, cuando los agentes volvieron a sus posiciones, después de haber retirado al mosso herido. La manifestación siguió hasta llegar al puerto, donde, finalmente, se desconvocó.El balance de la manifestación fue: un policia con la nariz rota, 17 manifestantes heridxs i un fotografo golpeado con una porra.

Detención de un manifestante
La represión a la manifestación se vuelve a visualizar a la media noche de ese mismo dia.
En L'Hospitalet de Llobregat detuvieron a l'Alfons de forma vejatoria muy cerca de su casa. Un coche de la policia secreta i una furgoneta llena de encapuchados secuestraron a un compañero, lo trasladaron a golpes a la comisaria sin informar de los cargos que se le imputaban. El trato en la comisaria, como de costumbre, fue intimidatorio y amenazador. Casi 3 dias después i después de pasar a declarar delante de la jueza, salió en libertad con cargos de atentado a la autoridad, lesiones graves i manifestación ilegal.Actualmente este compañero se enfrenta a una petición fiscal de 3 años de cárcel i 5000 euros de pena-multa. La fecha del juicio es el 14 de julio del 2009 a las 11:30 en la recien estrenada Ciudad Judicial.

mayo 2007
COMUNICADO DE LA ASSEMBLEA D’OKUPES DE BARCELONA

La aplicación de la tolerancia zero hacia las diferentes formas de hacer politica ha hecho caer la fachada de la pluralidad democratica. Desde hoy ya nadie puede hablar más de participación ciudadana, ni de ejercer el derecho democratico en la ciudad de Barcelona.
Hoy, a partir de las 17h, la manifestación convocada por l'Assamblea d'ockupes de Barcelona ha sido desmesuradamente reprimida. LA manifestación ha sido rodeada por los mossos d'escuadra desde sus inicios, impidiendo la asistencia de muchas participantes, se han producido numerosas intimidaciones y actos violentos hacia las personas que estaban en la manifestación e, incluso, contra viandantes que no se estaban manifestando. Una vez a la altura de Via Laietana con Plaza _Urquinaona se ha querido desconvocar la manifestación, pero el desmedido dispositivo policial impedia que cualquier persona abandonara la marcha, produciendose una situación de secuestro en plena via publica por parte de las fuerzas policiales.

Todo y las continuadas agresiones por parte de la policia con el objetivo de boicotear la manifestación, la conviccion de la gente ha demostrado, que hoy, la unica violencia que habia en la callers, era la policial. La represión de las demandas que hoy convocaban a la mobilización : defensa de espacios liberados, por una cultura popular y anticapitalista, basta de represión, querem habitaje para todxs, paremos la destrucción de los barrios y basta de manipulación informativa, ha hecho evidente que la complicidad activa de Saura y de todas las politicas con el modelo represor del ejercicio democratico en el espacio publico. Continuaremos defendiendo la calle como espacio de participación politica. No instauraran el miedo, hoy, en plena campaña de la farsa electoral, nos ha quedado claro. Desde hoy no hay ninguna duda.

Assemblea d'Okupes de Barcelona
okupesbcn (at) squat.net http://okupesbcn.net

CAT
Alfonso ABSOLUCIÖ
L'activista de l’Hospitalet de Llobregat acusat d’agredir un mosso d’esquadra en una manifestació serà jutjat el 14 de juliol a les 11.30h a la nova Ciutat Judicial.

Alfonso H. s'enfronta a una petició fiscal de tres anys de presó i 5.000 euros de multa perquè els Mossos d'Esquadra l'imputen l'agressió a un policia que feia servir un arma no reglamentària com el kubotan per a controlar una manifestació en defensa dels espais alliberats que va ser encerclada totalment per la policia el maig de 2007 als carrers de Barcelona. La campanya de suport ha insistit en la il·legalitat del kubotan i els muntatges repressius als moviments socials.

La manifestació
El dissabte 19 de maig del 2007 es van manifestar unes 500 persones a Barcelona en defensa dels espais alliberats i en contra la repressió soferta en el moviment okupa. Un impressionant dispositiu de les forces del govern català, fins a 450 agents entre antidisturbis de la guàrdia urbana i els mossos i secretes, van retenir a les manifestants durant més d’una hora, tots els accessos a les places estaven rodejats, des de feia algunes hores, per poder identificar a qualsevol persona que volgués dirigir-se a la mobilització. Des d’allà les manifestants van ser conduïdes, en tot moment rodejades per un estricte cordó policial dels mossos d’esquadra, al port de Via Laietana on es pretenia desconvocar la manifestació. Aquesta situació va ocasionar una tensió generalitzada i es van produir alguns enfrontaments amb la policia, ja que aquesta impedia a les manifestants entrar i sortir de la mobilització.

El més absurd de la situació feia que no es permetés desconvocar la manifestació, en un dels enfrontaments amb la policia un d’ells va quedar ferit, el que va provocar que es descobrís que l’agent portava un punxó anomenat kubotan, arma il·legal, per agredir a les manifestants. Al menys van ser cinc els agents que van utilitzar aquesta arma durant la manifestació. Va ser en aquell moment de major tensió, quan els agents van retornar a les seves posicions, després d’haver retirat el mosso ferit. La manifestació va seguir fins arribar al port on, finalment, es va desconvocar. El balanç de la manifestació va ser: un policia amb el nas trencat, 17 manifestants ferides i un fotògraf colpejat amb una porra.

Detenció d'un manifestant
La repressió a la manifestació es torna a visualitzar a la mitja nit d’aquella mateix dia.
A l’Hospitalet de Llobregat van detenir a l'Alfons de forma vexatòria molt a prop de casa seva. Un cotxe de la policia secreta i una furgoneta plena d’encaputxats van segrestar a un company, al que van traslladar a cops a la comissaria sense informar dels càrrecs que se li imputaven. El tracte a la comissaria, com de costum, va ser intimidatori i amenaçador. Gairebé tres dies després i després de passar a declarar davant de la jutgessa, va sortir en llibertat amb càrrecs d'atemptat a l’autoritat, lesions greus i manifestació il·legal. Actualment aquest company s’enfronta a una petició fiscal de 3 anys de presó i 5000 euros de pena-multa. La data de judici és el dia 14 de juliol del 2009 a les 11.30h a la recent estrenada Ciutat Judicial.

maig2007
COMUNICAT DE L’ASSEMBLEA D’OKUPES DE BARCELONA

L’aplicació de la tolerància zero cap a les diferents formes de fer política ha fet caure la façana de la pluralitat democràtica. Des de avui ja ningú pot parlar més de participació ciutadana, ni de exercir el dret democràtic a la ciutat de Barcelona.

Avui a partir de les 17h, la manifestació convocada per l’Assemblea d'okupes de Barcelona ha sigut desmesuradament reprimida. La manifestació ha estat rodejada pels mossos d’esquadra des dels seus inicis, impedint l’assistència de moltes participants, s’han produït nombroses intimidacions i atacs violents cap a persones que estaven a la manifestació i inclús contra vianants que no s’estaven manifestant. Un cop a l’alçada de Via Laietana amb plaça Urquinaona s’ha volgut desconvocar la manifestació, però el desmesurat dispositiu policial impedia que qualsevol persona abandonés la marxa, produint-se una situació de segrest en plena via pública per part de les forces policials.

Tot i les continuades agressions per part de la policia amb l’objectiu de boicotejar la manifestació, la convicció de la gent ha demostrat avui, que la única violència que hi havia als carrers, ,era la policial. La repressió de les demandes que avui convocàvem a la mobilització: defensa dels espais alliberats, per una cultura popular i anticapitalista, prou repressió, volem habitatge per totes, parem la destrucció dels barris i prou manipulació informativa, ha fet evident la complicitat activa d’en Saura i de totes les polítiques amb el model repressor de l’exercici democràtic en l’espai públic. Continuarem defensant el carrer com espai de participació política. No instauraran la por, avui, en plena campanya de farsa electoral, ens ha quedat clar. Des d’avui no hi ha cap dubte.

Assemblea d'Okupes de Barcelona
okupesbcn (at) squat.net http://okupesbcn.net