Idiomes del fòrum - idiomas del foro - languages of the forum
CAT
Hola a tothom, aquesta web està rebent visites de molts països i cultures, així que volem que la informació sigui comprensible per tothom. Però tampoc volem centralitzar els textos en les llengües més imperialistes com l'anglés i el castellà. Així doncs proposo que cadascú escrigui en la llengua que vulgui i que qui vulgui col·laborar tradueixi aquells textos que li semblin més interessants.
La manera de fer-ho seria, com faré ara en aquesta entrada, posant la traducció a sota com a comentari (no obrint una nova entrada, que si no es més difícil de seguir i podríem solapar debats).
CAST
Hola a tod@s, esta web está recibiendo visitas de muchos païses y culturas. Así que queremos que la información sea comprensible para tod@s. Pero tampoco queremos centralizar los textos en las lenguas más imperialistas como el inglés y el castellano. Así pues, propongo que cada cual escriba en la lengua que quiera y que quien quera colaborar traduzca aquello textos que le parezcan más interesantes.
La manera de hacerlo seria, como hago en esta entrada, poniendo la traducción debajo como comentario (en lugar de abir un nueva entrada, que seria más difícil de seguir i podríamos solapar debates).
