Omet la navegació.
Inici

Traducciones al Francés

3 respostes [Darrer article]
Cúcara
Desconnectat
Afegit: 29/01/2009

El articulo titulado: "Construisant un système de banque éthique à niveau de l'état et avec vocation international" contiene dos tablas al final que no se visualizan como tales en la vista (tanto en inglés como en francés). Tengo dificultad para la revision de estas tablas.

Qué puedo hacer para tener la vista de ambas tablas en las dos traducciones?

Gracias anticipadas y
§aludos NOcapitalistas

0
El teu vot: cap
imatge de calbasi
calbasi
Desconnectat
Afegit: 01/03/2009
Input format = full html

Hola Cúcara,

Ya lo he arreglado. Los textos en francés e inglés estavan en formato simplificado. Le he cambiado la opción en el menú "input format" a "full html" (html completo, vaya), y ya se ven bien las tablas...

Pd.: no se si los traductores podéis cambiar el tipo de formato vosotros solos... Si no es así, queda pendiente de arreglar ;-) y mientras tanto, nos podéis dar el toque en el foro.

Gracias por el curro

www.bombollaimmobiliaria.com ~ La bombolla, en català.
http://revoltaglobal.cat L'esquerra anticapitalista

Cúcara
Desconnectat
Afegit: 29/01/2009
eres bueno, muuuy bueno!!

moltes gràcies a tu!!

imatge de calbasi
calbasi
Desconnectat
Afegit: 01/03/2009
em faràs enrojolar ;-)

em faràs enrojolar ;-)

www.bombollaimmobiliaria.com ~ La bombolla, en català.
http://revoltaglobal.cat L'esquerra anticapitalista

Opcions de visualització de comentaris

CAPTCHA
Aquesta pregunta és per assegurar-nos de que ets un humà i mantenir aquesta pàgina neta de SPAM.
Selecciona la vostra manera preferida de visualitzar els comentaris i feu clic en "Desa la configuració" per activar els canvis.

Envia un nou comentari

El contingut d'aquest camp es manté privat i no es mostrarà públicament.
  • Les línies i paràgrafs es trenquen automàticament.
  • Etiquetes HTML permeses: <a> <em> <strong> <b><u><i><cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <img><h1><h2> <h3> <h4><h5><h6> <img><br><p><div><span><table><thead><tbody><tr><th><td> <hr> <embed> <object> <param>
  • Les adreces de pàgines web i de correu electrònic es tornen automàticament en enllaços.
  • L'estil de Twiter de #hashtags s'enllacen directament a search.twitter.com.
  • Pots introduïr videos amb el codi [video:URL]
CAPTCHA
Aquesta pregunta és per assegurar-nos de que ets un humà i mantenir aquesta pàgina neta de SPAM.